This is the logo for Janaruja, – the Red Fairy, in the local language – a small enchanted house in northern Sardinia. Built in 1600, recently renovated, dominates the small square carved into the rock of a romantic village, inhabited by less than 100 people, in the peace and the silence of the countryside. A house dug in part in the rock, from which wonderful testimonies of the past can be reached, from archeology to the mysterious Romanesque churches and, between thick woods and bizarre rocks, we arrive at the sea in twenty minutes. The city of Sassari in 15 minutes away. In about half an hour the historic cities of Alghero and Castelsarto, famous for their beauty as tourist destinations, can be reached. The house can be rented and is equipped with all the comforts despite its small size. It can accommodate 2 to 4 people.
[ Questo è il logo per Janaruja, – la Fata Rossa, nella lingua locale – una piccola casa incantata nel nord della Sardegna. Costruita nel 1600, recentemente ristrutturata. domina la piazzetta scavata nella roccia di un borgo romantico, abitato da meno di 100 persone, nella pace e nel silenzio delle campagne. Una casa scavata in parte nella roccia, dalla quale si raggiungono facilmente meravigliose testimonianze del passato, dall’archeologia alle misteriose chiese romaniche e, tra boschi fitti e rocce bizzarre, si arriva al mare in venti minuti. In 15 minuti si arriva alla città di Sassari. In circa mezz’ora di raggiungono le città storiche di Alghero e Castelsarto, famose per le loro bellezza come mete turistiche. La casa può essere fresa in affitto ed è dotata di tutti i confort nonostante la sua dimensione contenuta. Può ospitare da 2 a 4 persone. ]